Dil SeçeneğiThe Rookie 3.Sezon 2.Bölüm (In Justice) 

 11 Oca 21  |   12
Sinema Modu İzledim

 
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.
asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Memur John Nolan ve Dedektif Nyla Harper şubenin halka karşı olan itibarını kurtarmasına yardımcı olmak için toplum merkezine göreve gönderilirler. Nolan iyi bir izlenim bırakmakta kararlıdır ancak Nyla'nın bazı şüpheleri vardır.

Yorumlar (12)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @35chino1907

    Rookie Rookie Rookie

    0 0
  2. @Kendisesin

    Sonunda fırsat bulup izleyebildim.Çeviri için teşekkürler :)

    0 0
  3. @Razullo

    Bazı insanlar iyi niyetlidir ve eğer iyilik yaparlarsa aynı karşılığı alacağını düşünürler. Ancak hayat ile yüzleştiklerinde ve iyiliğin her zaman iyilikle karşılık görmediğini hatta daha çok kötülükle karşılandığını fark ettiklerinde çoğunlukla büyük bir darbe yaşarlar.

    Nolan’ın karakteri hayatın acı yanlarını biliyor. Ancak buna rağmen iyi şeyler yapmak için mücadele ediyor. Aşağılansa da, küçük görülse de, yanlış anlaşılsa da… Ve bazen bu hareketleri için cezalandırılsa da.

    Daha genç biri olsaydı Nolan, karakterinin yavaş yavaş değişeileceğini söyleyebilirdik. Ancak bunun şu anki Nolan için geçerli olduğunu sanmıyorum. Dizilerde karakter gelişimi önemlidir. Ancak bu dizide Nola’ın değişiminden ziyade onun çevresindeki insanların Nolan yüzünden yaşadıkları değişimi görüyoruz.

    7 0
  4. @jessyblue

    Nolan teşkilata fazla iyisin.
    mahalleye koy 2 haftada düzeitsin orayı:)

    0 0
  5. @zikimon

    Kötüyü bırak hiç mi vasat bir bölümü olmaz bir dizinin. Yine güzel bir bölümdü.

    2 0
  6. @Efulimcey74

    Bu diziyi çok seviyorum. Teşekkürler çeviri için

    1 0
  7. @Nosense

    Bu bölümdeki diyaloglar cok güzeldi. Hem polisin hem de siyahilerin bakış açısından cümleler duyduk . Ilımlı iletişim her zaman işe yaramasa da insanlıga olan inancı arttırıyor . Nolan gibi insanlar keşke çok olsa..

    4 0
  8. @Arshavinfx

    38.44 Tim in üzerinde giydiği giysiyi nereden bulabilirim? Baya iyiymiş. Bulan biri yanıtlarsa çok sevinirim. Güzel bölümdü.

    0 0
    • @dead311

      Benzerlerini buldum hocam aratın böyle
      WenVen Men’s Spring Washed Cotton Military Jackets

      Men’s Levi’s® Stand Collar Cotton Military Jacket

      1 0
    • @Arshavinfx

      Teşekkür ederim kardeşim

      0 0
  9. @Porosi

    yine güzel bir bölüm.

    1 0
  10. @darknacrat

    Bu diziyi seviyorum ya.

    9 0

Bu bölümü beğendiniz mi?