Dil SeçeneğiLoki 1.Sezon 2.Bölüm (Episode #1.2)

 16 Haz 21  |   174
Sinema Modu İzledim
Çeviri Durumu:
%100 çevrildi.

asosyalpsikolog
altyazı çevirmeni.
Bölüm Özeti & Çeviri Notları
Mobius Loki'yi işe koyulmaya zorlar ancak ZVB'de kimse kötülük tanrısının bulunmasından memnun değildir.

Yorumlar (174)

Yorum yazabilmek için Giriş yapmalısınız.

    Tüm Yorumlar

  1. @powerpoff

    loki kendine gel napıyon

    0 0
  2. @kickass47

    Saki Sherlock ile İnception ın karma hali gibi müthiş bir beyin yakma olayı var dizide. çok güzel nüanslarla donatmışlar.. Böyle diziler niye bizde yapılmıyor …??? Hep seks aldatma kadınların birbirlerini kötülemesi hep bi aşk üzerine dönen sömürge.. Bir de şu dizilere bak.. Biz hakikaten çok gazla gerideyiz senaristlerimizin ya kafası boş yada bilerek bize bu tarz diziler izletmiyorlar.

    2 0
  3. @TimeZord

    Wow çok iyi bölümdü. Çeviri için teşekkürler ama biraz daha özenmenizi rica edeceğim. Sevgiler.

    0 0
  4. @Trao

    Elinize sağlık.

    0 0
  5. @Trao

    Loki denilenin tamblyn tersini yapar.

    0 -1
  6. @Trao

    Güzeldi.

    0 0
  7. @hmyra

    Loki sana güvenmiştim aslanım

    0 0
  8. @hmyra

    kadının ellerini erkek eli sandım

    0 0
  9. Mükemmel bir işleyiş var. Uzun zamandır bu kadar güzel bir iş izlememiştim. Umarım böyle devam eder.

    3 0
  10. @OmerYuksel

    Şu bilgisayar, monitör ve klavyelerin eskiliği delirtiyor beni

    5 -2
  11. @jbad

    saçma olan loki dunyada güçlerini ullanabilir durumdayken nasıl oluyo da bi insandan dayak yiyo. hulk yerden yere vurduğunda loki bu kadar olmadı

    4 -1
  12. @Mistleafseventeen

    tva in alt kurumu zannediyordum sonra tom hiddleston’ın tva dediğini duydum zvb açılımı ne bu arada. Lady loki yi fragmanda natasha zannettik ya

    2 0
    • @luckyoxygen

      ZVB TVA’nın türkçe kısaltması.

      1 0
  13. @elvio

    Bu adama Loki karakteri ol teklifi sunulmamış resmen Loki olmak için doğmuş

    8 0
  14. @cemagar

    Bölümlerin imdb notu 9 ama bence abartılmış bir puan,şahsen o kadar iyi değil,hatta bazı diyaloglar anlaşılmaz ve sıkıcı,Owen Wilson diziye bayağı bir artı katmış,dizideki en iyi oyuncu,zaten çok deneyimli ve başarılı bir oyuncu,umarım ilerleyen bölümler konu daha ilginçleşir,zaten toplam 6 bölüm gerçi..

    3 -15
  15. @Engerek01

    Bölümün sonunda karşılaştığımız “Variant’ın” kim olduğu aslında dizinin başında gösteriliyor. Ayrıca oyuncu kadrosu da röportajda üstü kapalı belirtti. Merak edenler için yazıyorum.

    Spoiler içeren alan!
    Karakterimiz “Sylvie Laufeydottir”. 18:20’de Loki’nin tuttuğu belgede adı yazıyor.

    Ancak karakterin kim olduğu tam kesin değil. Çünkü biraz arattığımda Sylvie’nin “çakma Enchantress” olduğunu öğrendim. Sylvie Asgard hayranı bir insan bir kahraman. Kendisini önce gelen Asgard’ın kötü Enchantress’i Amora’ya benzetmeye çalışan bir karaktermiş. Ancak bu bölümde gördüğümüz karakter çizgi romanlardakinden farklıymış. Nesi farklı onu araştırmadım.

    Ancak kesin olan tek şey, karakter Lady Loki değil. Lady Loki, Amora ve Sylvie birbirine çok benzeyen 3 farklı karakter.

    Ayrıca raporun altında Thor’un ekibi “Revengers” diye geçmiş. Hehe. Artık resmileşti Thor!

    10 0
  16. @ozgenaz12

    Yine harika bir bölüm ama

    Spoiler içeren alan!
    lady lokiyi pek beğenemedim tipi olmamış bence lokiye biraz daha benzeseymiş daha güzel olabilirmiş
    0 0
  17. @Kyoto

    Aga fesatlık kötülük tanrısısın sen noluyor sana aga

    3 0
  18. @savagecat

    Çeşitli çizgi roman ve animasyon versiyonlarında Loki, hiç bir şekilde acınası olmayan, gaddar,hased, fesad, hain bir karakter. Sinematik evrende, Thor ve etkileşime çok fazla girdiği insanlar yüzünden, sonunda ağabeyini ve Asgardlıları korumaya çalışırken, acıklı bir şekilde can verdi. Biraz daha yumuşarsa iyilik meleği sulugöz Loki olacak.

    6 0
  19. @Ali_Shamil

    Filmi nasıl indirip izleye bilirim?

    0 0
  20. @Curunir

    Son 15 dakikaya kadar beğenmemiştim, Loki çok uysal ve sevdiğimiz Loki görüntüsünden uzaktı. Ama son sahnelerde Loki’nin ZVB’ye çalışmadığını, içten içe kendi planını yaptığını görünce rahatladım. Loki’nin iyi olmasını istemiyorum, kimse bana Loki aslında iyi demesin, imkansız. Loki villaindir, fesatlık tanrısıdır ve hep öyle kalacak.

    Spoiler içeren alan!
    Sondaki kadın Loki’nin kadın versiyonuysa çok çok iyi olur. Ama Tom’un Loki’si de kötülük yapmalı. Lady Loki ve normal Loki bir olup ZVB’yi yok etseler falan güzel şeyler olur.
    5 -9
  21. @ynsylmz

    şu KAMERA niye hep alttan çekiyor her sahnesi alttan çekilmiş

    0 -1
    • @dokuc

      Kamera acısı alttan yukarıya doğru olması o karaktere yücelik, kutsallık vs. anlamı katmak icindir.

      6 0
  22. @Vayex

    en iyi dizi izleme sitesi müq

    5 0
  23. @Bilinir
    Spoiler içeren alan!
    ]loki büyü kullanmadı çünkü Loki kendisini incitmek diyil kendi tarafına çekmeye çalışıyor
    0 -2
  24. @AHMETKORKMAZER
    Spoiler içeren alan!
    loki ne bekliyor anlamdım olm gücün var senin dövüşmek neden???????? sen git yağmurda gücünle kurulan dövüşte kullanma loki hiç zeki değil
    0 0
    • @Bilinir
      Spoiler içeren alan!
      loki zarar vermek değil kendi tarafına çekmeye çalışıyor
      7 0
  25. @thesyedra
    Spoiler içeren alan!
    Yağmur ıslaklığını kurulamak için büyüsünü kullanıyor ama dövüşürken neden kullanmıyor
    7 0
  26. @Floth
    Spoiler içeren alan!
    Lady Loki değildir umarım o kadın,ben şahsen Loki’nin salak saçma versiyonlarını izlemek istemiyorum Tom’un oyunculuğu ile kötü bir Loki izlemek istiyorum.
    3 -10
  27. @UnRealProf

    Tam anlamıyla efsane bir bölümdü

    5 -2
  28. @welatmamir

    çok güzel gidiyor şimdiye kadar. @asosyalpsikolog elinize sağlık çeviri de efsane. sonraki bölüm ne zaman yayınlanır acaba çeviri bittikçe mi geliyor bölümler yoksa belli bir yüklenme tarihi var mı?

    0 -1
  29. @josiecorp
    Spoiler içeren alan!
    O kadın Sylvie (Enchantress) olabilir ve böylesi de daha mantıklı olur ama bu oyuncuda Enchantress’ı göremiyorum. Nasıl desem, bence Enchantress daha havalı ve seksi bir karakter olmalı. Ne dediğimi daha iyi anlamak için Enchantress’a internetten bir bakın derim.
    2 -5
    • @Kocaaakd

      Enchantress dediğiniz karakter DCUniverse de değil mi ne alakası var Marvel la

      1 0
    • @josiecorp

      @Kocaaakd hayır. Aynı isimde iki karakter var. Biri Marvel’ın karakteri, biri de DC’nin. İkisi de büyücü ama farklı karakterler.

      0 0
  30. @Lamas

    cok saglam +5421331 puan veriyorum .

    0 -4
  31. @altayozil

    bütün dizilerin en iyi bölümü. ne wanda ne cocuk dizisi falcon winter soldier.. loki nin yanında hicbir sey degiller…

    ama wanda ya asıgım.

    11 -5
  32. @SultanMali

    Sırf bunu yazmak için kaydoldum. Ellerinize sağlık ama kötülük Tanırısı diye çeviriyorsunuz o yanlış. Hem kelime hem de tarihsel açıdan. Kelimenin asıl manası “Yaramaz, Yamarazlık, Hile” Tanrısı.

    3 0
    • @carvis

      loki fesatlık tanrısıdır hem mitolojide hem marvel evreninde onu düzeltirseniz çeviride başka problem yok bence

      5 0
  33. @Garip77

    Benim için anormal derecede sıkıcı bir bölümdü. Yarıda bırakmamak için kendimi çok zorladım. Dilerim diğer bölümler bu kadar kötü olmaz.

    3 -28
    • @Garip77

      Sizin beğendiğiniz bir şeyi, bir başkasının beğenmemesi… Çok çok özür dilerim… Büyük hata yapmışım. Sizin gibi ulu, muhteşem, tanrısal kişilerin, beğendiği bir şeyi beğenmemek büyük cehalet… Lütfen, bizim gibi, sizin beğendiğinizi beğenmeyen cahil cühelaları affedin…

      0 -5
    • @DenisaPaola

      beğenmemiş olabilirsin ama ıkıncı yaptıgın yorum çok saçma

      1 0
  34. @chanandler.bong
    Spoiler içeren alan!
    loki neden güçlerini kullanmıyor ?
    14 -2
  35. @senseless

    @asosyalpsikolog şu ZVB yi TVA olarak çevirsen daha iyi olmaz mı okurken çok karıştırıyorum

    13 0
    • @whovianCaner

      Dizi öyle bir ilerliyor ki gerçekten tahmin etmek zor ileriki bölümleri Loki gizem çözen bulmaca çözen dedektif çilik oynayacak bir karakter değil süper kahraman olacak bir karakterde değil sırf Loki diye yaptığı kötülüklerimi gösterecekler ?? Hiç sanmıyorum çünkü Loki gibi kötü bir karakter varken extradan kötü karakter koymazlardı ki dizinin kötü karakteride Loki xddd gerçekten kafa karıştırıcı şuana kadar en iyi yapabildiğim tahmin Loki ZVB başına geçip günümüz Avanger Dünyasına geri dönmesi olabilir ama Zaman Koruyucularını yenmesi ihtimal bile değil ama yenmesede başına geçebilir sonuçta yada sürekli her sezon kötü karakter olacak Loki Reis te onlarımı yakalayacak ?? hiç Loki lik değil

      0 -1